青白:先读釉色
克利夫兰艺术博物馆收藏的一只青白釉杯,编号1980.185.a,馆方定为12世纪,注明景德镇、南宋。材料栏把它写作带淡青白色釉的瓷器,说明文字也将青白这个名称与釉色联系起来。这里的重点是瓷器表面的釉色,而不是一组蓝色画出的纹样。 来源: CMA
再看大都会艺术博物馆的花口瓶,编号17.175.5。馆方同样将它列为12世纪南宋景德镇青白瓷,材料是带青白色釉的瓷器。一只是杯,一件是瓶:这两个例子也提醒我们,青白不是某一种杯形的名称。 来源: The Met
青花:读钴蓝装饰
V&A对blue-and-white的广义解释是:白色胎体上有钴蓝颜料装饰,通常用笔施于釉下。“通常”值得保留;这是一项材料与装饰技法的描述,不能直接套在每一件蓝白配色的器物上。 来源: V&A
一个具体例子是V&A的梅瓶,编号C.8-1952,日期为1320至1350年,产地为景德镇。它的材料技法栏明确写有釉下蓝装饰,馆方展签又注明钴蓝绘画及《西厢记》场景。蓝色在这里承担了描绘故事画面的工作。这个年代属于这件器物,不能拿来当作青花的发明时间。 来源: V&A
青花也不只是一种“白底上几笔蓝”的样子。V&A还介绍了深浅蓝的对比,以及在较密的蓝底上留出白色纹样的装饰方式。看得更仔细,才能发现蓝白之间还有不同的组织方法。 来源: V&A
看标签时,核对三件事
我们的阅读建议是先找材料与技法栏:它主要在说釉色,还是在说钴蓝绘画?接着记下器物编号,把日期、产地和器形一起核对。最后再看解释文字:它描述的是这一件,还是较广泛的一类?这三步能帮助理解标签,却不能替代真伪、年代或工艺鉴定。 来源: CMA 来源: The Met 来源: V&A
让术语帮助观看
分清这两个名称,是为了多看见一点:一件青白器的釉面,与一件青花器的线条和留白,都有各自可读的细节。不必急着判断哪一种更好,也不必给每件蓝白瓷找一个相同的故事。
以上三件都是历史馆藏,不是窑边集现货。它们的资料不能证明本店商品的年代、作者、窑口、烧成方法或食品接触适用性。若继续看当代器物,可以先从自己喜欢的器形与纹样出发,再核对那一件商品自己的图片说明和资料。
来源与本文范围
- Cleveland Museum of Art — Cup and Stand (Cup), 1980.185.a
- Victoria and Albert Museum — Chinese blue-and-white ceramics
- The Metropolitan Museum of Art — Vase in the shape of a flower, 17.175.5
- Victoria and Albert Museum — Vase, C.8-1952
以上三件都是历史馆藏,不是窑边集现货。它们的资料不能证明本店商品的年代、作者、窑口、烧成方法或食品接触适用性。若继续看当代器物,可以先从自己喜欢的器形与纹样出发,再核对那一件商品自己的图片说明和资料。




